日记网 加入收藏  -  设为首页
您的位置:日记网 > 教育知识 > 正文
台湾话日常用语有哪些?
台湾话日常用语有哪些?
提示:

台湾话日常用语有哪些?

台湾话日常用语: 1、平常心–安啦! 如果你遇见甚么小挫折或倒霉事向朋友诉说,对方一定会用一句:安啦!来回应你,意思是没问题的,别担心,另外,如果发生比较重大的转折或者变化,对方很同情的对你说些甚么贴心的话,人们多半会回以「平常心」看之这样的话来回覆。「平常心」或淡而处之的心态与早年小蒋时代的一句口号「处变不惊」有很大的关系。 2、蒙趁–稳赚 「趁」这个字是个古语。比方说对面街坊有个老乡摆了个小摊,看来不起眼,您问他生意怎么样?他会说「蒙趁」,意思说反正也没事,傻傻赚一点也行。「稳赚」就不一样的,意思是「赚死了」,「大赚」、「海捞」了一把。 3、真的还假的–无影啦(没) 比方说,某甲男遇见某乙女说,我摔车了。意思是说,我刚才发生车祸,摩托车被撞,那女生一定会说,真的还假的,然后才会趋前查看是怎么回事?这句「真的还假的」并没有怀疑对方的意思,而是一句探候的口头禅,任何人都可以用,即使是年长的也会这样问:无影某?如果说没有甚么大问题,就可以说「无影啦」,意思是没甚么,或者是没这回事。 4、夭寿 夭寿噢!这一听就知道不是甚么好话。顾名思义,短命的代名词。然而在使用过程当中,「夭寿」也并不一定是骂人的话。 5、很机车–龟毛 这里的「机车」与「摩托车」或「机动车」一点关系也没有。同学甲如果在校门口等同学乙老不来,好不容易看他来了,手上拿着鸡排,原来跑去买吃的了,很可能就会骂他「很机车」。相似的谚语是「龟毛」。「龟毛」意思是很抠门、很小气的意思,也是台语的转译字。现在年轻人也会形容这种很「龟毛」的人:「很干」。

台湾话日常用语是什么?
提示:

台湾话日常用语是什么?

台湾话日常用语是: 1、你很臭屁哎! 2、肿么可以吃兔兔! 3、好奇怪啊!你到底想怎样了啦! 4、你造吗?你想怎样? 5、是要怎样?干嘛这么聪明啦,人家的小心思都被你看出来了啦! 6、你很奇怪耶! 7、你恨机车唉!很ging。 8、你造吗?你想怎样? 9、你到底想怎样啦~ 10、我男神身材超好的捏,真的好man哦~ 11、矮油,你不要酱紫,你一直看人家,人家会不好意思的啦! 15、不理你了,真讨厌。 16、不跟你玩了! 17、那你现在到底想怎样啦!而且我跟你讲厚!亏很大捏!一整个都被你打败了啦!

恰北北是什么意思?
提示:

恰北北是什么意思?

问题一:台湾话“恰北北”是什么意思? 恰北北为闽南语的译音,意思为泼辣、强势、凶巴巴或是脾气很不好,一般多用来指女性。
恰北北这个词目前多用于台湾等地,多见于台湾偶像剧或是卡通片中

问题二:恰北北什么意思还有和它一个意思的称呼吗??? 恰,单读qia3,专指女性脾气不好。恰北北(qia4 be3 be2),形容女性很凶的意思。如同河东狮吼、母老虎、凶巴巴都是形容女性。台语之中,没有专指男性脾气不好的词!类似的词(男女通用)1. xing4 de3 jin3 bbai4:个性不好、脾气不好,脾气很坏。2. 鸭霸(a4 ba3):蛮横不讲理。3. 真歹(jin3 pai4):很凶,很坏。

问题三:请问恰查某、恰北北\YY等是什么意思啊? 很凶,很泼的女人
恰,qia3,指女性脾不好。
恰北北(qia4 be3 be2),形容女性很的意思。
如同河吼、母老虎、巴巴都是形容女性。
台之中,有指男性脾不好的!

问题四:台湾话“恰北北”是什么意思? 恰北北为闽南语的译音,意思为泼辣、强势、凶巴巴或是脾气很不好,一般多用来指女性。
恰北北这个词目前多用于台湾等地,多见于台湾偶像剧或是卡通片中

问题五:恰北北什么意思还有和它一个意思的称呼吗??? 恰,单读qia3,专指女性脾气不好。恰北北(qia4 be3 be2),形容女性很凶的意思。如同河东狮吼、母老虎、凶巴巴都是形容女性。台语之中,没有专指男性脾气不好的词!类似的词(男女通用)1. xing4 de3 jin3 bbai4:个性不好、脾气不好,脾气很坏。2. 鸭霸(a4 ba3):蛮横不讲理。3. 真歹(jin3 pai4):很凶,很坏。

问题六:请问恰查某、恰北北\YY等是什么意思啊? 很凶,很泼的女人
恰,qia3,指女性脾不好。
恰北北(qia4 be3 be2),形容女性很的意思。
如同河吼、母老虎、巴巴都是形容女性。
台之中,有指男性脾不好的!