Sakura～花霞～ (Daishi Dance) 歌词
歌曲名:Sakura～花霞～ (Daishi Dance)
歌手:中岛美嘉
SAKURA～花霞～
词:MONA/长瀬弘树
曲:长瀬弘树
编曲:河野伸
歌:中岛美嘉
坂(さか)を越(こ)えると/越过这个斜坡
この町(まち)见(み)えなくなる/这个小城 就看不见了
あの人(ひと)はまだ/那个人却还在
私(わたし)の背中(せなか)を 见(み)送(おく)っている/目送我的背影 远去
手(て)を振(ふ)れるほど/你不断地挥著手
无邪気(むじゃき)か 大人(おとな)ならば/好天真 是大人的话
泣(な)かせたりしないのに/就请不要再哭泣
花霞(はなかすみ) いま伝(つた)えて/花霞 现在请传达
私(わたし)の心(こころ)/我的心
心配(しんぱい)ないと伝(つた)えて/告诉我心爱的人
爱(あい)する人(ひと)に/说不用担心
幼(おさな)い日々(ひび)に/年幼时分
手(て)を引(ひ)かれて见上(みあ)げた/牵起手擡头仰望的
この并木道(なみきみち)/这条林荫路
お愿(ねが)いよ いま咲(さ)き乱(みだ)れて/求求你 现在请盛开吧
花霞(はなかすみ) ねえ守(まも)って/花霞 请你守护
あの人(ひと)の昨日(きのう)/那个人的昨日
いつからだろう/不知从何时起
その背(せい)を追(お)い越(こ)していた/我追上了她的背影
花霞(はなかすみ) ねえ守(まも)って/花霞 请你守护
あの人(ひと)の明日(あした)/那个人的明日
强(つよ)がりなとこ/因为逞强的地方
二人(ふたり)は同(おんな)じだから/我俩其实都一样
晴(は)れ渡(わた)る旅(たび)の空(そら)に/对远方放晴的旅途
この先(さき)待(ま)つ日々(ひび)描(えが)いた/描绘下未来等待的歳月
それなのに それなのに/尽管如此 尽管如此
苦(くる)しくなるのはなぜ?/为何变得这样痛苦？
花霞(はなかすみ) いま许(ゆる)して/花霞 如今请原谅
私(わたし)の嘘(うそ)を/我的_言
大人(おとな)になんかなれない/我无法长大成人
なりたくもないの/也不想长大成人
さくら舞(ま)い散(ち)る季节(きせつ)が/樱花飞舞零落的季节
またやってきて/终又再次来到
私(わたし)の心(こころ) 伝(つた)えて/请把我的心 传达给
爱(あい)する人(ひと)に/我心爱的人
爱(あい)する人(ひと)に.../我心爱的人...
http://music.baidu.com/song/5875672
求电影《艺妓回忆录》里面的那首英文歌的歌名，是个女歌手唱的，出现在小百合三年后再次回到京都，再次遇
歌曲名叫《take me hand》，由DAISHI DANCE、Tomoharu Moriya谱曲，Cécile Corbel填词、演唱。 歌词： In my dreams，I feel your light，I feel love is born again 我的梦里，有你的光芒，爱再次绽放 Fireflies，In the moonlight，Rising stars 萤火虫，在月光里，如闪烁的繁星 Remember，The day，I fell in love with you 还记得吗，在那一天，我迷恋上了你 Darling won't you break，My heart，Take my hand now 亲爱的，请不要伤害我的心，抓紧我的手 Stay close to me，be my lover，Won't you let me go 靠近我的心，成为我爱人，不要放开我的手 close your eyes now，And you will see 闭上你的眼睛，你将会看到 There's a rainbow，For you and me，As I wake up 有道彩虹，连接你我的心，当我醒来 I see your face，I feel love is born again 看到你的脸，爱再次绽放 Cherry blossom，Flying birds，In the sky 樱桃盛开，飞翔的鸟儿，在蓝天翱翔 Can't you see，The sun，That is shining on the fields 你看见了吗，阳光，在原野闪烁 Is it shining in，Your heart，Take my hand now 像闪烁在，你的心，抓紧我的手 Stay close to me，be my lover，Won't you let me go 靠近我的心。成为我爱人，不要放开我的手 Close your eyes now，And you will see 闭上你的眼睛，你将会看到 There's a rainbow，For you and me 有道彩虹，连接你我的心 And I dream of you，Every night 你出现在我梦中，每个夜晚 Cause's there only you，In my mind，Will you be 因为只有你。在我脑海里，你愿成为 A stranger or a friend in my life 我生命中的陌生人或朋友 Darling won't you break，My heart 亲爱的，请不要伤害，我的心 Take my hand now，Stay close to me 抓紧我的手，靠近我的心 be my lover，Won't you let me go 成为我的爱人，不要放开我的手 Close your eyes now，And you will see 闭上你的眼睛，你将会看到 There's a rainbow，For you and me 有道彩虹，连接你我的心 Take my hand now，Stay close to me 抓紧我的手，靠近我的心 be my lover，Won't you let me go 成为我的爱人，不要放开我的手 Close your eyes now，And you will see 闭上你的眼睛，你将会看到 There's a rainbow，For you and me 有一道彩虹，连接你我的心 扩展资料 《take me hand》出自法国歌手法国歌手、竖琴演奏家塞西尔·科贝尔（Cécile Corbe）的专辑《Wonder Tourism》，全长4分19秒，中文歌曲的名字叫《牵我的手》，发行于2012年11月14日 。 《艺妓回忆录》小女孩那句“现在我也是艺伎了”这首音乐刚好唱起，感觉当时小女孩不是在说话，而是在唱这首歌，动作，神情，天真无邪的面庞让人心中如有一湖静水，又若惊涛骇浪；像是一个忧伤浪漫远旧的故事，原始的感觉，一个没有安全感的人最原始细腻的想法，连连真挚的流露，自然安静低调。