目录
1,阖家安康是什么意思
阖的意思就是全、全部,阖家安康的意思就是指全家平安和健康的意思。 “阖家”中的“阖”有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。 “阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。 明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:“忽然闻嘑声,阖家尽惊起。” 与合家安康有区别:同样的,意思也是一样的,全家平安与健康,这就是合家安康的含义,一般情况下,阖家安康是用于正式的场合,所以说,区别就在这里,不过到现在,说哪一个词,不管是阖家安康,还是合家安康,都是一样的。
2,阖家安康和合家安康有什么区别?
阖家安康和合家安康的区别有: 1、阖的意思就是全,阖家安康的意思就是指全家平安和健康的意思,同样的合家,意思也是一样的,全家平安与健康,这就是合家安康的含义,一般情况下,阖家安康是用于正式的场合。 2、区别:用法不同,阖家度中的阖有全的意思,多用于正式场合。合家一般权用于口头表达,更口语化。语气程度不同,阖家是敬辞,用于尊称对方。合家则用于一般叙述。 3、从本意来讲,阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员;合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。 4、“阖家”属于书面语,一般用于比较正式的场合,比如春节拜年、春联、晚会致辞、节日贺卡等;“合家”就比较口语化、民间化,比较随意一些,一般用于普通的书信、微信祝福、口头祝福等等。 5、“阖家”是敬词,“合家”是中性词。“阖家”是敬词,用于问候、祝福别人,比如春节期间向别人祝福,就应用阖家欢乐、阖家安好等等,表示对别人的尊重。如果是对自己来说,那就要用“合家”,不能用“阖家”了。