罗曼史是啥意思
提示:
罗曼史是什么意思?
提示:
罗曼史是啥意思
罗曼史的意思是富有浪漫色彩的恋爱故事或惊险故事。 罗曼史的由来: 1、罗曼史是浪漫爱情史的意思,“罗曼史”是英文单词romance的音译,就是罗曼替克史的简称。 3、罗曼替克是英文romantic的音译,意思是浪漫、风流的,所以罗曼史就是浪漫的爱情史的意思,先今多指爱情史、婚姻史、恋爱史等关于个人男女感情问题方面的东西。 2、罗曼史现在也可以指富有传奇性的经历或浪漫婚恋情,也译作罗曼司。 4、Romance的原意是冒险故事、浪漫史、传奇文学、风流韵事、虚构,后引申为爱情故事,罗曼蒂克这个词也是一样,它的英文就是romantic,表示浪漫的,其实很多中文都是通过这个近似音译过来的。 罗曼史的电视剧: 1、《罗曼史》是由凯瑟琳·布雷亚执导并担任编剧,弗朗索瓦·贝莱昂、萨加莫尔·斯蒂芬南、洛可·希佛帝等主演的爱情电影,于1999年4月14日在法国上映,1999年12月14日在中国香港上映。 2、该片讲述了一位年轻的法国女子玛丽通过性和身体,掌握了生活的权力并开始了一段性旅程的故事。
罗曼史是什么意思?
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
问题描述:
罗曼史是什么意思?
解析:
罗曼史是由romance近似音译过来的
romance的中文意思就是爱情故事,所以用罗曼史表示爱情故事。
罗曼蒂克这个词也是一样,它的英文就是romantic,表示浪漫的。
其实很多中文都是通过这个近似音译过来的,例如
咖啡(coffee)等等
推荐阅读
- ○ 长株潭城铁加列车
- ○ 赘婿电视剧免费观看全集完整版
- ○ 51健身网
- ○ 斯托亚
- ○ 贾玲发文为刘德华庆生
- ○ 长滩岛
- ○ 慈世平肘击哈登
- ○ 朔天运河
- ○ 义门陈氏
- ○ 河源职业技术学院
最新文章
- ○ 长株潭城铁加列车
- ○ 赘婿电视剧免费观看全集完整版
- ○ 51健身网
- ○ 斯托亚
- ○ 贾玲发文为刘德华庆生
- ○ 长滩岛
- ○ 慈世平肘击哈登
- ○ 朔天运河
- ○ 义门陈氏
- ○ 河源职业技术学院